《你的孩子不是你的孩子》，我7次为这首诗感伤 (3)

　　父母比任何人都更加了解“时间”的意义，时间没办法停留，时间也没办法逆转，时间缓慢流淌，不以人的想法改变，时间之辗缓缓前进，而我们也只能随波逐流。我们想用孩子证明自己的印记，但是，孩子有自己的人生，我们也有我们的人生，孩子与我们的人生互相交织，但又彼此不同，与其勉强孩子，不如顺其自然，让孩子按自己的意愿发展。

　　你是弓，儿女是从你那里射出的箭。

　　弓箭手望着未来之路上的箭靶，

　　他用尽力气将你拉开，使他的箭射得又快又远。

　　孩子刚出生的时候，他们活在父母的羽翼之下，家长保护着他们不受伤害。可随着孩子年纪越来越大，家长也到了极限。把孩子留在身边，要想把孩子“射”到很近的位置，家长爱的弓箭越来越难拉，就只能不断弯曲自己和孩子。逼迫孩子按家长的想法成长，只能给孩子和家长双方都带来痛苦。

　　怀着快乐的心情，在弓箭手的手中弯曲吧，

　　因为他爱一路飞翔的箭，也爱无比稳定的弓。

　　父母要给孩子足够的爱，让孩子带着爱成长，带着爱飞翔。我们的孩子是世界上独一无二的瑰宝，他们有自己的生命轨迹，他们有自己的命运和想要达到的目标。

　　我们的孩子，实际上不是我们的孩子。

　　来源：AnnieReneau

　　翻译：小爱

　　一起培养面向未来的孩子。本文系家长帮独家翻译稿件，未经授权，不得转载，侵权必究。

 

　　相关推荐：

小升初试题、期中期末题、小学奥数题

尽在奥数网公众号

　　 欢迎使用手机、平板等移动设备访问幼教网，幼儿教育我们一路陪伴同行！>>点击查看